手机浏览器扫描二维码访问
第6章 表示互相观望等待的xin字是咋写的（第1页）
目前研究四川方言的一些着作，如《四川方言词典》，暂时未考证出这个字的本字，只是用“□”代替本字，并给出了词义解释：xin4（动词）互相观望、等待：“这件事又～起了”。
“□xìn”（音信）字本字推敲
个人推敲：表示互相观望、等待的“xìn”字，本字为“炘”。
炘，普通话拼音xīn，基本字义：热气盛。
《康熙字典》“炘”字记载：
《广韵》《集韵》《韵会》《正韵》许斤切，音欣。《玉篇》本作焮。详焮字注。
又《扬雄·甘泉赋》乗景炎之炘炘。《注》师古曰：光盛貌。
又《集韵》《类篇》许谨切，音?。《博雅》爇也。
《集韵》中，“炘”字发音就是去声了。
四川方言中，“炘”字的发音也是去声xìn。
“炘”，在四川话中主要有三个意思，
一是指火气炙人，烤；
二是用微火慢慢加热物体；
三是指映照，映衬。
王念孙疏证：“炘者，《玉篇》：‘与焮同，炙也。又热也。’”
“炘”字方言词义例句：
1、篝火烧的正旺，靠近了都好炘人了。（指火气炙人）
2、（过去烧柴火灶）干饭煮的差不多了，再用小火慢慢炘，炘点ㄦ锅巴来吃。（用微火慢慢加热物体）
3、院坝头的火燃得越来越凶，炘红了半边天。（指映照，映衬）
表示互相观望、等待的“xìn”字，词义应该由“炘”字的“用微火慢慢加热物体”这一词义引申而来。
用微火加热，说明不赶时间。某件事“□xìn”起了，同样说明事情不急迫，当事人才有时间慢慢耗，和不赶时间用微火慢慢加热食物，在时间的急迫性方面完全类似。故“炘”字引申出互相观望、等待的词义。
此为笔者一家之言，仅作为方言爱好者之间交流探讨。因笔者非语言学专业，专业功底还是不够的。
【川话连连看】
“炘xìn”（音信）这个字，四川方言口语中同另外一个生僻字“□tèn”的意思非常相近。
“□tèn”字在《四川方言词典》同样用“□”表示的，个人考证本字是“等”字，四川话口语发生音变，成了送气音，例如“等几天就该收麦子了”，这句话我地广汉话“等”字发音děngtèn都存在。
故下文行文用“等tèn”字。
“等tèn”字有两个意思。
一、表示互相观望、等待。
后面接“起”，表示僵持了，就没有后续动作了。
这个意思和“炘xìn”字完全一样，例如：“这件事又等tèn起了”。
二、表示互相观望，采取同样的行动。
后面接“倒”，“等tèn倒+动词”是连动式，观望后采取行动。
例如：“等tèn倒闹，不扯票”。
“等tèn”这两个不同的意思，和它后面的助词有关系。
“炘xìn”字后面则没有接“倒”的用法，只有接“起”的用法，“炘xìn起”和“等tèn起”词义是完全一样的。
喜欢那些即将消失的四川方言词汇请大家收藏：（）那些即将消失的四川方言词汇
诡异森林 外室登门？我当场改嫁大奸臣 开局长生仙族，我竟是大反派 娇娇柔软可欺，疯批总裁上瘾 怒嫁渣男小叔，我被深情溺爱宠翻天 开局杀女主，小师妹狂夺气运 不一样的中医 三界捡尸人 凌峰重生六界任遨游 师尊，你看师兄又带女人回来了！ 修船厂通古今，娇养的王爷登基了 上司托梦赖上我 赛尔号：传说中的精灵 正好是你就对你有所偏爱 末世重生，女主她从不回头看爆炸 傲娇老公我领回家 领主种田：靠的竟是魔动力 历朝皇帝降临从暴揍嘉靖开始 龙翔晋阳：命不由天 震惊，我的水果全是天材地宝
进化之镇妖塔
新作无上神兵已上传，喜欢的读者请收藏养肥再杀！进化！进化！！！在生存与死亡黑暗与光明在神奇恐怖的镇妖塔中进化！你玩过电脑单机游戏吗？古代背景的刀剑封魔录三国赵云传轩辕剑！等等等等这是一个传说中的世界，也是一个神奇的世界！也是镇妖塔中的世界！z国传说中的武功剑法道术奇门异功层出不穷！赵炎，一个被判了四百八十年死囚，宝塔世界的黑衣使者问他什么是你的道？赵炎冷冷的笑了，他笑得像一只寒风中仰天长啸的孤狼我刀，即我道！！！...
终极教官
为美人无限张狂为兄弟两肋插刀为亲人誓死守护！终极教官，当世大魔王重返都市。面对强敌，他无所畏惧，铁拳破之面对美人只可远观不可近渎的未婚妻妩媚入骨的世家小姐清雅如玉的美女教师死缠烂打的小魔女什么，还有姐妹花？！他该如何做出选择？七少出品，霸气热血魔军营群号...
神秘宝箱
神秘宝箱由作者长公主创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供神秘宝箱全文无弹窗的纯文字在线阅读。...
双面萌宝，爹地，妈咪重生了
小少爷，你觉得你爹地的优点是什么？某日记者采访。颜值高身材好，倍有钱。萌宝认真点评。缺点呢？小家伙歪了歪脑袋，懵懂的说没有！上辈子的她，亲人丧命，就连她的儿子都惨死在她的面前，她被囚禁在精神病院，折磨的人鬼不分，一身身傲骨被寸寸砸断。重生归来，她势必要扭转一切局面。重生第二天，她就被钦点成了那位传闻中杀人不眨眼，其阴孑手法让人闻风丧胆的残废男人，号称轮椅上的阎王爷。哪知自家老...
殇情永存
路念笙这辈子做过最疯狂的事，是嫁给傅子遇。后来这变成了她最后悔的事。一场荒唐的盛世婚礼结束，她得偿所愿，而他笃定她只为攀附权贵。路念笙，别说你爱我，会让我觉得恶心。夜复一夜，她沦为他的发泄工具。她是他明媒正娶的妻，却看尽他冷脸，听尽众人嘲讽奚落。她有了他的孩子，却被他指控不守妇道，与人有染。一颗真心双手奉上，终究难抵他心中那片白月光。传闻傅家少爷为救情人而舍弃的妻子殒身大海，尸骨无存，后来他疯了似的寻，却再也没有她的音信...
你好，老公大人宠上瘾
ampldquo你是谁amphellip等等，慢点，唔amphellipamphellipamprdquo她在酒店捉错了奸，却羊入虎口，成为这个男人看上的女人。从此他霸道地出现在她的生活中，命令所有人都尊她为夫人，宠着她，爱着她，要她不容拒绝地嫁给他！他是帝国商业巨头，众星拱月，权势滔天，世界被他玩弄于股掌之中，却唯独为她折腰。ampldquo全世界都是我的。...