手机浏览器扫描二维码访问
一秒记住【xiaoyanwenxue.com】精彩无弹窗免费!“总裁爹地超能宠(.shg.tw)”!
薛导不能理解自己的妹妹、妹婿,Lisa也不能理解他!
看他一直不停的咳嗽,连忙给他倒了一杯水,“旧姥爷,从刚才到现在,我一直都在想,你们这个国家的旧姥爷,是个什么样的旧法?我知道,你们的姥爷就是外公的意思,那旧姥爷的意思,是说,你是他们外婆的前夫吗?”
薛导从Lisa的手中接过了水,也有些佩服这歪果仁的求学和好问精神。
“是舅姥爷,不是旧姥爷,我是孩子们奶奶的哥哥,在我们国家,孩子奶奶的哥哥叫舅姥爷,我就是孩子奶奶的哥哥!”
薛导这番话是用英语说的,刚刚他听见那小号司厉寒和这姑娘用英语交流了。
“哦!”Lisa恍然大悟,自己原来是自己理解错了一个字。
随即,她又问答,“那如果是孩子外婆的兄弟呢?在你们国家叫什么?”
国内亲戚的划分比国外复杂的多,国内爸爸的亲戚,妈妈的亲戚,叫法多有不同,不像国外,叔叔、伯伯、舅舅、姨夫和姑丈,直接统称为uncle,他们的配偶则统称为aunt。
Lisa的这个问题虽然算不上刁钻,但却把薛导给问住了。
缓了一会儿,他才发现自己刚刚的解释有问题。
于是,他又用英文解释道,“不好意思,刚刚我话说的太快了!没有注意到有这么一个细节,按照我国文化,孩子奶奶的兄弟应该是叫舅爷,孩子外婆的兄弟叫舅姥爷,但是现在人都没有这么讲究,孩子们叫我舅姥爷或是舅爷都可以!之前我妹妹随口一说,我也没有加以甄别,很抱歉,给你造成了困扰!”
国内的称呼曾经很讲究,但是现在的年前人根本就没有几个能搞得清楚。
就连薛导自己之前都没有在意。
“哦!”Lisa心平气和接受了这个答案。
这原本是一个极其微不足道的提问,源于一个外国人的勤奋好学不耻下问,却不知怎么的,却像是在众人的脑海中里投下了一个重磅炸弹。
将众人煽情的情绪炸了一个稀碎。
少年包青天有一句歌词怎么唱的来着,“一些漫不经心的说话,将我疑惑解开,一种莫名其妙的冲动,叫我继续追寻……”
苏玉泽和薛小雅终于冷静下来。
大宝和二宝对视了一眼,暂时将心中的猜疑压了下去。
二宝作为家里的官方发言人开口说话,“苏先生、苏太太、还有薛导,之前通电话的时候,我不是说过今晚我们不方便,改日再约吗?”
虽然刚刚苏玉泽将他抱起来举高高的感觉很不错,可是人不能活在感觉里,还有很多的现实问题需要解决。
“孩子,我们只是太想你们!”薛小雅的再次哽咽,五年啊!他们整整找了苏萌五年。
五年的时间,生不见人死不见尸的等待,对于一个母亲来说,是何等的煎熬。
他们日日痛苦自责,他们时常会想,当初若不是他们自私的将苏萌当成男孩子养,让她继承家业,周旋商场的尔虞我诈之中,以至于引来杀身之祸,何至于最后连孩子都失去了!
现在苏萌回来了,还带回了三个孩子,这原本是一件高兴的事情,可是,一想到这么多年,萌萌独自在异国他乡,带着三个孩子艰难度日,她就想哭。
薛小雅哭的太真切,越哭越伤心,根本就停不下来。
苏玉泽感同身受,薛导演和薛小雅是一母同胞,情绪相通。
大宝和小宝又相互对视了一眼,根本就不知道怎么劝。
只有Lisa是一个局外人,她眨着一双蓝色的像是大海一样的眼睛,好奇的问,“阿姨,你怎么一下子就哭的这么伤心,刚刚你不是还不知道梓涵的存在么?这么这么一会儿就说太想他了!”
都说打人不打脸,诛人不诛心!
薛小雅虽然被Lisa这么当面打脸,可是一点也不觉得难堪。
她哭的理直气壮,“是啊!我就是因为不知道有梓涵的存在,我才这么哭啊!你看,梓轩都四岁了!我直到今天,才知道这世界上还有一个他,我能不哭吗?不过,我哭倒不是因为我伤心,而是因为我太高兴了!我是高兴的哭的!”
苏玉泽也在一旁抹眼泪,他也是因为太高兴了!
薛导也为自己的妹妹和妹婿高兴,可是一看到大宝的脸,他就有些忧心忡忡。
这、这真的是陌陌的孩子吗?
他怎么就这么怀疑呢?
这确定不是司厉寒的孩子?
[三国]香草门庭 我当律师就是玩儿 穿成女神像怎么破 穿书文男主拒绝被攻略 中也和中也 替身他只想要钱 我和汉武帝种田 洪荒:开局苟成海王! 男主和他的黑莲花们都迷上了我 七零年代小福包[穿书] 女配只想报效祖国[快穿] 和美女总裁在荒岛的日子 大佬穿成白眼狼[快穿] 皇后她媚香撩人 穿成反派人鱼男妻 和哲学家谈恋爱 潇洒小青天 师父今天也在逃婚(穿书) 恶毒炮灰重生了[娱乐圈] 要命
学得万法,阅尽红颜。一人一戟,以武逆天。本书QQ交流群292372264...
相信很多人的童年,都经历过父母不停争吵的日子。于是,大多会在心里默默念叨自己以后的婚姻一定不会像爸妈这样,在争吵中度过。田馨,就是其中之一。大学毕业后,她和大多数女孩一样,工作,恋爱。纪德,就是她的男朋友,一个游戏编程员。两人没过热恋期就结婚了。再然后,他们就开始为了各种小事争吵。田馨也在一次次的争吵中,变成了父母那样的人。纪德,这日子没法过了,离婚吧!与大部分女人一样,说离婚,不过是希望另一半能变得更好。纪德也知道这点,所以每次争吵,都不会真的答应。直到某天,在田馨还没提出离婚前,他便拿着结婚证,说我们离婚吧。于是,两人去民政局办了离婚。一个月后,纪德突然出现在田馨面前,就像刚认识时的样子。嗨,今天可别说没空了。田馨很困惑,恼火地质问你玩什么把戏?我们已经离婚了。纪德愣了一下,似乎是想起什么,尬笑着说了句玩笑,便离开了。可是,第二天,第三天之后的每一天,他都重复着同样的举动,好像记忆就停留在两人初识的那刻。后来,她才知道,他得了阿兹海默症,早老性痴呆。所以,如果有一天,你的爱人因病忘记了你,你会怎么做?现实向故事,励志,温馨...
大学生依靠祖龙凤诀,一手独到推拿医术,让无数美女竞相倒贴...
关于我只想做一个安静的美男子方浩只想做一个安静的美男子。可是在这个看脸的时代,这显然是一个奢望。rourouwuin...
南天赐站在首尔南山塔的顶端,看着眼前那把爱情锁上写着的小字Tc,这辈子我想一直这样跟你幸福下去,署名Sunny。刹那间,时间放佛回到了一年之前,一年之前的今天,南天赐和Sunny在南山塔顶端第一次见面,那天二人在众多摄像机下面许下了内心深处最真诚的愿望,将它永远的留在了南山塔的一角。友情提示1本书牵扯的所有团体纯属个人意见。2,本书以九只为主,其余为辅,SM家族经常出场,不喜勿喷。3,涉及到多个热门综艺节目,如有差错,请书友们准确提出。4,本书纯属虚构,如有雷同,纯属设定,5,看本书请时刻注意收藏以及推荐。...
相恋多年的男友,原来是渣男。和别人滚完床单,转身又下跪求苏茉帮他升职。误入总裁房间,被吃干抹净,威胁签下一纸契约,没想到总裁叶明远却另有目的。协议到期了,我们的关系到此为止!这是新的协议,立刻给我签了!...