手机浏览器扫描二维码访问
第178章 莽字在四川方言中区别于普通话的音义（第1页）
我国各地方言和少数民族语言丰富多样，是世界上方言和语言资源最丰富的国家之一。普通话、方言、少数民族语言共同构成了中华民族多样化的灿烂民俗文化。
不少普通话词汇，方言中另有其他的音或义，今天来介绍“莽”字在四川方言中区别于普通话的音或义，以及几个“莽”字的衍生词汇。
莽，普通话发音mǎng，其本意为犬跑到草丛中逐兔。汉代汉语含义有：①草，密生的草。如：草～；丛～。②广大，辽阔。③古书上指一种短节竹。④粗鲁，冒失。如：鲁～。
除了普通话的用法外，四川方言中，“莽”字另有方言音：māng，阴平一声调，方言词义详述如下。
一、鲁莽mǎng，莽mǎng撞
例句：1、虽然有老四、老九、田征葵在壮胆，但两个是混蛋，一个是莽māng汉，成事不足，坏事则都有余。
2、你咋那么莽māng喃？那个电是空手敢摸的？烧不死你？（四川方言谓电人为烧）
二、傻，憨
例句：1、人家叫你跳岩，你也跳岩，那么莽māng嗦?
2、你咋那么莽māng喃？买东西价都不讲，这鞋子充其量几十块钱，人家说160你就给160？
三、粗壮，结实
多用于人。
例句：他长得牛高马壮的，大家都敢他莽māng哥。
四、粗大貌
多用于物。《小尔雅》：“莽，大也。”《吕氏春秋·知接》：“何以为之莽莽也。”注:“莽，长大貌。”
例句：1、这棒棒太莽māng了，要削一下弄小点。
2、这冬瓜也长得太莽māng了啊，恐怕有三十多斤。
五、叠音词“莽莽”māngmāng：指米饭，多为儿语；也可泛指饭菜。
本字为【?食芒】，简体字【?饣芒】[～～]饭（儿语）。西南官话。
《蜀籁》曰：“只见锅内煮莽莽，哪见锅内煮文章。”
《蜀籁》卷四：“隔壁子杀鸡又炖髈（膀），邱大爷还在饿莽莽。”
例句：乖乖，来吃莽莽了。
衍生词汇：
莽子mang1zi3
①憨厚的人，不动脑筋的人。②身材粗壮的人。也说“莽māng哥”，客气语。也说“莽娃儿māngwér”，贬称。为“莽”字的第二和第三义项。③鲁莽mang3的人；莽mang3撞的人，普通话义项。
以上义项同四川方言“闷墩ㄦ”。需要注意的是“闷墩ㄦ”除了上述词义，还有“不爱说话的人”的意思。另外我地广汉方言中，单说“莽māng子”，一般指男性，女性则说成“莽māng子婆娘”。
莽拙拙mang1co2co2
①莽mǎng撞或憨傻的样子。对应“莽”māng字第1-2义项。
例句：你咋莽māng拙拙的喃？买东西价都不讲，这鞋子充其量几十块钱，人家说160你就给160？
②粗大；粗壮、结实的样子。对应“莽”字第3-4义项。
例句：这冬瓜长得莽māng拙拙的，恐怕有三十多斤。
喜欢那些即将消失的四川方言词汇请大家收藏：（）那些即将消失的四川方言词汇
傲娇老公我领回家 修船厂通古今，娇养的王爷登基了 不一样的中医 领主种田：靠的竟是魔动力 末世重生，女主她从不回头看爆炸 师尊，你看师兄又带女人回来了！ 开局杀女主，小师妹狂夺气运 赛尔号：传说中的精灵 上司托梦赖上我 三界捡尸人 历朝皇帝降临从暴揍嘉靖开始 诡异森林 正好是你就对你有所偏爱 开局长生仙族，我竟是大反派 凌峰重生六界任遨游 龙翔晋阳：命不由天 外室登门？我当场改嫁大奸臣 娇娇柔软可欺，疯批总裁上瘾 震惊，我的水果全是天材地宝 怒嫁渣男小叔，我被深情溺爱宠翻天
岁月留下爱的轨迹txt
老婆，天黑了嗯，然后呢？你是不是该履行你的义务了？某男暧昧地暗示，解开衣扣，对她露出蜜色的八块腹肌和性感的人鱼线。盛夏忍无可忍，一脚踹过去！传说冷三少容貌倾城，长得比女人还好看。传说冷三少不近女色，对女人厌恶至极。传说冷三少是商业中的帝王，杀伐果断，手段之狠辣令对手闻风丧胆。果然，传说不可信！眼前这个时时刻刻在她面前掉节操的家伙，绝对不是那个传说中的冷三少！...
佩恩的航海新世界之路
搜小说免费提供作者二次元的光的经典小说佩恩的航海新世界之路最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告欢迎光临观看小说火影世界曾经的预言之子长门，在鸣人的感化下终于解脱于火影世界，把接力棒交到了鸣人手中。而火影世界接力棒的交接意味着长门其他世界的新生。六道仙人，在长门用性命换回木叶牺牲人员性命的一瞬间把长门灵魂拉入了异度空间，并将长门以弥彦的形象转生到了海贼王世界。男主佩恩女主小楠。。看佩恩六道于海贼王世界能力的巅峰对决，孰强孰弱，拭目以待！...
后宫：佳丽三千
...
献祭诸天万界
链接诸天万界，让所有人都向我献祭！方想偶得诸天祭坛，让万界众生甘愿献祭！虹猫蓝兔世界虹猫少侠献祭凤凰蛋一枚！欲复活亡故父亲！喰种世界永近英良献祭SS级赫包一个！欲求神兵利器一把！笑傲江湖世界劳德诺献祭华山派镇教武学紫霞神功本站为书迷更新献祭诸天万界最新章节，查看赤京所撰玄幻献祭诸天万界的最新章节免费在线阅读。...
柒夜笙歌凉
柒夜笙歌凉作者容景行沈思渺作品状态连载中无数女人想爬上海城权贵容景行的床，偏偏被沈思渺这个哑巴得逞了。事后他说不想再见到她，可她偏不得已和他的侄儿容衍相亲，以另一种姿态闯入他生活。容衍强迫她和他演戏！容景行看着她和他的侄儿越走越近，怒火攻心。夜半三更，他压着她狠狠地折磨又不留情面的威胁沈思渺，离开阿衍！否则我让你，生不如死！后来不想走的不是她，是容衍怎么都不肯放她走！沈思渺夹在那端畸形的关系中，逃不开躲不掉！她终于厌倦。...
暖婚蜜恋：陆少的金牌娇妻
暖婚蜜恋陆少的金牌娇妻程家破产了，程萧的父亲人间蒸发，母亲被债主抓走，男朋友也把她甩了。一夜之间，她被逼到绝境。陆正昊从天而降，薄唇轻启我可以替你还债，条件是，嫁给我！怎么回事？他是陆氏集团的总裁，也是恨她入骨的男人。五年前，他掐着她的脖子，让她一辈子都不要出现在他面前。可是，她不会想到，婚后，这个男人简直把她宠得无法无天。还没弄清楚原由，她已经深深爱上了他，不能自拔...